Zveřejnění obří porce dokumentů z vyšetřování Jeffreyho Epsteina odstartovalo další vlnu rezignací vlivných lidí, kteří se s odsouzeným sexuálním delikventem v minulosti zapletli. Aktuálně se židle kýve pod americkým ministrem obchodu Howardem Lutnickem, kdežto britský premiér Keir Starmer si může oddechnout. Zatím.
Na konci ledna americké ministerstvo spravedlnosti zveřejnilo zatím největší várku Epsteinových spisů. Na svých stránkách zpřístupnilo více než tři miliony stran dokumentů, dva tisíce videí a 180 tisíc fotografií souvisejících s vyšetřováním.
Už předtím bylo jasné, že se finančník pohyboval mezi nejvlivnějšími lidmi světa. Nové informace, kterými se nyní probírají média ze všech koutů planety, však ukazují, jak enormní byla jeho síť kontaktů na mocné podnikatele, bankéře, politiky, členy královských rodin či akademiky.
Odstartovala rovněž další vlna rezignací lidí, jejichž styky s Epsteinem vyšly najevo. Během necelých dvou týdnů skončil například Brad Karp (šéf prestižní americké advokátní kanceláře Paul Weiss), David A. Ross (bývalý ředitel předních amerických muzeí) nebo Joanna Rubinstein (předsedkyně švédské pobočky Úřadu vysokého komisaře OSN pro uprchlíky).
Grafika: Marek Tomanka
V Evropě zatím padají hlavy víc než za oceánem. Kvůli novým Epsteinovým spisům skončil také poradce slovenského premiéra Miroslav Lajčák, který v minulosti dvakrát zastával funkci slovenského ministra zahraničních věcí, nebo norská vysoce postavená diplomatka Mona Juul. Norské úřady rovněž začaly vyšetřovat expremiéra země – Thorbjørn Jagland čelí po odhaleních ze spisů podezřením z korupce.
Největšími otřesy v nejvyšších patrech politiky si však v posledních dnech prošlo Spojené království. Už dříve totiž vyšlo najevo, že v čilém kontaktu s Epsteinem byl britský velvyslanec v USA Peter Mandelson. Mandelson přišel o tento post loni v září, po nejnovější várce Epsteinových spisů se vzdal i členství v labouristické straně a svého křesla v horní komoře britského parlamentu.
V jakém kontextu se jména objevila v Epsteinových spisech?
- Brad Karp: Z e-mailové komunikace vyplývá, že byl Karp u Epsteina na dvou večeřích a chtěl po něm, aby jeho syn dostal práci na filmu Woodyho Allena.
- David A. Ross: S Epsteinem si vyměnil několik e-mailů, ptal se na jeho kontakty ve světě umění.
- Joanna Rubinstein: Navštívila jeho soukromý ostrov, vyplývá z děkovného e-mailu.
- Miroslav Lajčák: S Epsteinem si vyměnil stovky e-mailů, šlo mimo jiné o choulostivé rozhovory o „krásných ženách“.
- Mona Juul: V poslední vůli, kterou Epstein podepsal těsně před svou smrtí, jsou její syn a dcera uvedeni jako dědicové.
- Peter Mandelson: Spisy naznačují, že s Epsteinem sdílel citlivé informace – interní vládní zprávy o daňové politice nebo prodeji státních aktiv po krizi z roku 2008.
- Kathryn Ruemmler: Je zmiňována jako Epsteinova klíčová právní poradkyně z let před jeho smrtí.
- Peter Attia: S Epsteinem si vyměnil desítky přátelských e-mailů.
Kvůli Mandelsonovi se však záhy začala otřásat půda i pod britským premiérem Keirem Starmerem, který ho do funkce jmenoval. V neděli pod tlakem labouristických špiček rezignoval Starmerův šéf kabinetu Morgan McSweeney, který vzal vinu za Mandelsonovo jmenování na sebe. „Doporučil jsem premiérovi jeho jmenování a přebírám za tuto radu odpovědnost,“ uvedl McSweeney v prohlášení.
I po této rezignaci to však vypadalo, že se židle pod Starmerem kýve dál, jelikož některé špičky labouristické strany dál volaly po jeho konci. A britský ministr práce a sociálních věcí Pat McFadden, kterého strana vyslala v neděli do médií hasit požár, uvedl jednu ze svých odpovědí v rozhovoru s BBC slovy „pokud premiér zůstane“.
Na predikčním trhu Polymarket stoupla během pondělí v jednu chvíli pravděpodobnost Starmerova konce ve funkci zhruba na sedmdesát procent. Tou dobou rezignoval také jeho šéf komunikace Tim Allan. Starmerův kabinet se však posléze za svého šéfa postavil a nyní to vypadá, že premiér z krize vyvázl bez úhony.
Kdo bude další?
Kauza Epstein ovšem zdaleka nekončí. Z enormního množství zveřejněných dokumentů nadále vyplouvají nová zjištění s dopady na kariéry lidí, kteří jsou ve spisech zmíněni.
Pod palbou je nyní zejména Trumpův ministr obchodu Howard Lutnick. V loňském rozhovoru Lutnick popsal své setkání s Epsteinem v roce 2005 s tím, že v něm vyvolalo „znechucení“ a odhodlání s ním už nikdy nevkročit do jedné místnosti. Informace z nových dokumentů však ukazují, že Lutnick ještě v roce 2012 absolvoval na Epsteinově ostrově oběd i se svou rodinou.
Podle Epsteinových žalobců využíval finančník svůj ostrov jako základnu pro obchodování s nezletilými dívkami. Lutnick v úterý svůj oběd přiznal během grilování v senátním výboru. Mluvčí Bílého domu později uvedla, že Lutnick má nadále „plnou podporu“ Donalda Trumpa.
I další vlivní Američané, u nichž nedávno vyplavaly na povrch nové podrobnosti o stycích s Epsteinem, se zatím na svých postech drží. Kathryn Ruemmler, hlavní právnička banky Goldman Sachs, zůstává ve funkci a má nadále podporu CEO banky Davida Solomona. O žádný ze svých postů nepřišel ani spisovatel a známý lékař Peter Attia.
Je však téměř jisté, že odhalení z Epsteinových spisů budou pokračovat. V dosud zveřejněných dokumentech je spousta informací začerněna, ale členové Kongresu získali tento týden přístup k neredigovaným verzím dokumentů ve speciální zabezpečené místnosti.
Republikán Thomas Massie, jeden z autorů zákona nařizujícího zveřejnění Epsteinových spisů, nedávno na svém účtu na síti X vyzval sledující, aby mu poslali tipy na konkrétní dokumenty, na které se má zaměřit. Massie také uvedl, že pokud to po něm budou Epsteinovy oběti chtít, zveřejní začerněná jména Epsteinových klientů.
Na půdě Kongresu se rovněž vede spor o to, zda ministerstvo spravedlnosti skutečně zveřejnilo všechny dokumenty, jak mu to nařídil výše zmíněný zákon. Kritici tvrdí, že ministerstvo stále zadržuje zhruba padesát procent materiálů, jež má k dispozici, jako například výslechy před takzvanou velkou porotou (grand jury), obsah harddisků a počítačů zabavených při raziích v Epsteinových nemovitostech nebo dřívější návrhy federálních žalob.
V polovině února má ministerstvo spravedlnosti předložit Kongresu zprávu se seznamem všech kategorií dokumentů, které nebyly zveřejněny, s vysvětlením proč. Mimořádně očekávané je také svědectví bývalého prezidenta Billa Clintona, jehož jméno se ve spisech opakovaně objevuje. Exprezident s manželkou Hillary Clinton nedávno přislíbili, že budou vypovídat před vyšetřovací komisí Kongresu.
