Její synové ji občas napomínají „mamoušku, uber“, ale to není její styl. Božena Jirků je železná lady české filantropické scény, která po sametové revoluci začala v Praze řídit Nadaci Charty 77, založenou původně v roce 1978 ve Stockholmu jaderným fyzikem Karlem Janouchem, a v jejím čele stojí dodnes.
A pětadvacet let vede také nejznámější projekt nadace: Konto Bariéry, které pomáhá handicapovaným a organizacím o ně pečujícím. Za čtvrt století Jirků z Konta Bariéry vybudovala největší českou „retailovou“ nadaci, která má 40 tisíc pravidelných dárců, mezi něž patří Innogy, Avast či Tipsport, a roční příspěvky kolem 80 milionů korun.
