Od loňského října se česká knihkupectví začala plnit o další, tentokrát už dvacátý svazek série Deník malého poseroutky. Autor Jeff Kinney i díky tomu letos oslavil třístý milióntý vydaný výtisk, díky čemuž se poseroutka zařadil po bok Harryho Pottera a Husí kůže mezi nejprodávanější knižní série na světě.
Na rozdíl od chlapce, který přežil, nestaví autor malého poseroutky na fantastických světech, dystopii ani magii. Jeho úspěch je naopak vybudován na banalitě, sociální neobratnosti a mikrokosmu školních chodeb, kde největším monstrem není Voldemort, ale sýrový dotek nebo starší brácha Rodrick.
Zdroj Jeff Kinney, CC BY-SA 3.0, https://static.wikia.nocookie.net/doawk/images/d/d1/Diary_of_a_Wimpy_Kid215.jpg/revision/latest?cb=20190320011029
Hlavní postavou celé série je Greg Heffley, žák druhého stupně základní školy, který na první dobrou uchvacuje neokoukatelnou osobností, třemi vlasy, tečkami místo očí a tak trochu výrazem gluma, se kterým se mnozí dokážou ztotožnit. Místo toho jej charakterizuje neúprosná touha být populární, avšak realita se často vymyká kontrole.
„Je to jako moje kreslená verze v zrcadle,“ řekl Kinney o svém protagonistovi americké televizi NPR. „Jeho nedostatky jsou zesílenou verzí mých nedostatků. Ani já jsem nebyl dokonalé dítě. Nebyl jsem žádný hrdina.“
Greg těží ze svého vztahu s nejlepším kamarádem Rowleym Jeffersonem, kterého hlavní postava pravidelně využívá ke svému prospěchu. Karma však většinou Gregovi oplatí jeho úmysly, a tak je to často právě Rowley, který sklidí veškerou pozornost – něco, po čem Greg tak ukrutně touží.
„Je zábavné si číst o postavě, která to má v životě o něco horší než vy sami,“ řekl Kinney americkému týdeníku People. „Přemýšlím o tom, jak by se knihy lišily, kdyby se Greg na obálce první knihy usmíval. Teď mám za sebou dvacet knih a Greg vypadá na každé obálce nešťastně. A myslím, že právě to je část jejich úspěchu.“
Jeho svět je zalidněn všemožnými archetypy – matka Susan se jeví jako moderní máma, která si zakládá na poctivé výchově. Otec Frank zase chce, aby byly jeho děti sportovně založené.
Rodinnou skvadru doplňují dva bráchové – starší Rodrick, se kterým to nemá nikdo moc jednoduché, a poslední dílek Heffleyovic skládačky představuje Manny – kterému zase všechno prochází.
Zdroj Jeff Kinney, CC BY-SA 3.0, https://static.wikia.nocookie.net/doawk/images/4/4b/Family.jpg/revision/latest?cb=20201111025451
Úspěch časové smyčky
Greg, stejně jako všechny ostatní postavy v sérii, jsou uvězněny v časové smyčce – něco jako v seriálu Simpsonovi, kdy mají statický charakter a nevyvíjejí se.
Hlavní postava tak nikdy nevystoupí z kolotoče druhého stupně základní školy, což umožňuje samotnému autorovi knížky neustále těžit ze školních témat, rodinných konfliktů a procesu dospívání.
„Lidé nechtějí, aby se kreslené postavy měnily. Bart Simpson je tu už desítky let – a stále je populární,“ řekl Kinney britské televizi BBC. Greg byl tedy vrstevníkem pro desetileté dítě v roce 2007, kdy byl vydán první díl série, stejně jako pro desetileté dítě v roce 2026.
Greg nikdy nevystoupí z kolotoče druhého stupně základní školy, což umožňuje samotnému autorovi knížky neustále těžit ze školních témat, rodinných konfliktů a procesu dospívání.
Jeff Kinney tak původně neuvažoval. Až po dopsání páté knihy s názvem Ošklivá pravda se rozhodl, že Greg zůstane takový, jaký je. „V páté knize jsem si uvědomil, že Greg je kreslená postava, nikoli literární, a že jeho DNA je v komiksech. Proto jsem se rozhodl, že Greg zůstane navždy stejně starý.“
Proces tvorby každé knihy se už Kinney naučil za ty roky automatizovat. Byla to ale pěkná fůra úsilí a metody pokus–omyl. Americký autor začíná s tématem. Jakmile má dobré téma, začíná ta nejdelší fáze procesu – psaní vtipů. Následně je na řadě specifický rukopis a až nakonec přicházejí na řadu kresby.
„Nejtěžší je pro mě dát do kupy návrh příběhu – je těžké vytvořit něco z ničeho – a ilustrace, kvůli kterým sedím u stolu až šestnáct hodin denně,“ zmiňuje Kinney a zdůrazňuje, že dnes přistupuje ke svému psaní disciplinovaně. „Dříve jsem jen čekal, až mě napadne dobrý nápad.“
Moje nejoblíbenější část při tvorbě knih je kontakt s dětmi, které čtou moje knihy po celém světě.
Patří do čtenářských deníků?
Pedagogové už dlouhá léta debatují o tom, zda má poseroutkova série místo ve školních čtenářských denících. Někteří knihy kritizují za jejich jednoduchost a cynismus hlavního hrdiny, avšak série prokazatelně přivádí děti ke čtení – často ty, které by jinak po knihách ani nesáhly.
Kinney zároveň zastává názor, že děti by měly trávit čas čtením jako alternativou k času strávenému před obrazovkou. V rozhovoru pro BBC přiznal, že má sem tam potíže odtrhnout své děti od videohry Fortnite. „Jsou jako všechny děti, musíte je ke čtení přinutit.“
Všechny knihy, ačkoli jsou obsahově jiné, se v jedné věci střetávají – každá je stejně dlouhá a má 217 stran. „Nelíbilo se mi, jak se knihy o Harrym Potterovi postupně zvětšovaly a pak se začaly zase zmenšovat, já si řekl, že chci, aby všechny mé knihy byly na polici stejné,“ řekl autor americké televizi NBC.
Zdroj Jeff Kinney, CC BY-SA 3.0, https://static.wikia.nocookie.net/doawk/images/4/48/Dog_Days134.png/revision/latest?cb=20220811230840
Mnoho příběhů z knih je přímo z autorova osobního života. „Ve druhé knize je scéna, kdy Greg stojí na startovním bloku v bazénu a otec mu říká, aby se přestal třást zimou. Knihy by neexistovaly, kdybych neprožil život, který jsem prožil,“ řekl BBC.
Americký autor, který žije v massachusettském Plainville, po více než dvaceti letech tvorby dokazuje, že světu stále má co ukázat. Díky poseroutkově úspěchu navštívil přes čtyřicítku zemí a v roce 2017 se dokonce objevil i v Praze. V Česku jsou jeho knihy neméně populární – podle Albatros Media jich bylo prodáno přes 1,75 milionu. Jednadvacátý svazek poseroutkovy série plánuje vydat v druhé polovině října.
Foto Kenneth C. Zirkel, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0, https://en.wikipedia.org/wiki/Jeff_Kinney#/media/File:An_Unlikely_Story_bookstore_and_cafe.jpg
Jeff Kinney je jedním z nejúspěšnějších dětských autorů na světě. Vystudoval informatiku, jenže kvůli nedostatku času na tvorbu posléze přesedlal k právu. V dubnu 2009 ho časopis TIME označil za jednoho z nejvlivnějších lidí na světě.
Série Deník malého poseroutky vychází ve více než devadesáti zemích na světě a v sedmdesáti jazycích. Byly na nich adaptovány i filmové série – tím posledním je adaptace třetí knihy z minulého roku Poslední kapka. Poseroutka se stal čtvrtou nejprodávanější knižní sérií všech dob.
