Německo je připraveno ke spuštění svého prvního terminálu na zkapalněný zemní plyn (LNG), dělníci v Dolním Sasku dokončili takřka třicetikilometrový plynovod, který propojuje přístaviště ve Wilhelmshavenu s německou plynovou soustavou. Oznámil to dolnosaský ministr hospodářství Olaf Lies, který se dnes zúčastnil závěrečného svaření poslední části produktovodu. Otevření terminálu na pobřeží Severního moře je plánováno na sobotu.
„Potrubí je hotové, třicet kilometrů za méně než čtyři měsíce,“ prohlásil Lies. Nově vybudovaný produktovod má metrový průměr a z Wilhelmshavenu k přípojnému bodu k německé dálkové síti nedaleko zásobníku v Etzelu vede pod zemí. Roční kapacita nového potrubí je prozatím deset miliard metrů krychlových, v příštích letech se ale počítá s rozšířením až na 28 miliard kubíků.
Slavností ceremoniál k otevření terminálu se uskuteční v sobotu. Klíčovou součástí zařízení je plavidlo Hoegh Esperanza, které je plovoucím terminálem na LNG. Zkapalněnou energetickou surovinu dokáže nejen převést zpět do plynného skupenství, ale zároveň do Německa na své palubě přiveze 170 tisíc kubických metrů LNG.
Z terminálu ve Wilhelmshavenu by měl první plyn do německé soustavy proudit od 22. prosince. S řádným fungováním pak společnost Uniper, která bude zařízení provozovat, počítá od poloviny ledna, kdy do přístavu připluje první tanker s LNG.
Potrubí má roční kapacitu 3,5 miliardy metrů krychlových a připojeno bude prozatím k šlesvicko-holštýnské regionální síti. Na jaře je v plánu vybudování dalšího potrubí, které terminál připojí i na celoněmecký systém. Roční kapacita by tak mohla vzrůst až na deset miliard kubíků plynu.
