Emmanuel Macron a Marine Le Pen, dva kandidáti vrcholících francouzských prezidentských voleb, detail jejich očí a titulek hlásající „Hněv“ u prvního a „nebo chaos?“ u druhého. Tak měla vypadat původní titulní strana čtvrtečního vydání francouzského společensko-politického týdeníku Marianne.

Jenomže hlavní akcionář časopisu Daniel Křetínský se rozhodl původní podobu titulky upravit a vyvolal tak vlnu nevole u redaktorů, kteří se proti němu v úterý večer ohradili v prohlášení vydaném na Twitteru. Křetínský tím podle nich zásadně napadl novinářskou svobodu časopisu.

Nová titulka ponechala vizuál, ale titulek nově straní současnému prezidentovi. Místo původního textu se u Macronových očí píše „Navzdory hněvu“ a u Le Pen „vyhnout se chaosu“.

Na zprávu na Twitteru reagovala i sama nacionalistická kandidátka, která novinářům Marianne poděkovala za odhalení vlivu peněz na podobu médií. „Francouzi se nenechají oklamat lživou kampaní, které musíme čelit od chvíle, co jsme se dostali k branám Elysejského paláce.“

Stejný twitterový účet, který zveřejnil zprávu, na příspěvek Le Pen reagoval tím, aby si časopis přečetla, protože texty v něm se nenechají zmást její kampaní a mohly by ji překvapit.

Křetínského mluvčí Daniel Častvaj odmítl situaci komentovat, nevyjádřil se k ní ani Macron.

K situaci se však na Twitteru vyjádřila šéfredaktorka Marianne Natasha Polony. Zdůraznila, že politický postoj časopisu je tradičně daný složením redakce. Rozhodla se proto vyslyšet svůj tým, zároveň brala v potaz přání Křetínského CMI, aby o pozici časopisu nepanovaly žádné pochyby. „Křetínského“ titulek tak podle ní zůstane. Odpovídá prý textům, které v časopise vyjdou, i obavám z možného směřování země po volbách.

„Redaktoři vyjádřili svou pozici a byli vyslechnuti,“ píše Polony a dodává, že redakční vedení plně přebírá svou odpovědnost za nezávislé zachování kontinuity stanoviska Marianne.

Křetínský je hlavním akcionářem týdeníku od roku 2018, kdy prostřednictvím své společnosti Czech Media Invest koupil od tehdejšího generálního ředitele a majoritního vlastníka Yvese de Chaisemartina 91procentní podíl v časopise za pět milionů eur. Čtvrtému nejbohatšímu Čechovi v CMI patří polovina, čtyřicet procent pak drží Patrik Tkáč a zbylých deset procent Roman Korbačka.

Kromě Marianne má Křetínský podíl i v novinách Le Monde, který koupil ve stejném roce na podzim, nebo v mediální skupině Lagardére. Miliardář své mediální impérium nicméně buduje napříč Evropou – CMI působí i v Rumunsku a na Slovensku, nejvíce titulů ale má v České republice, kde mu patří například Blesk, E15, Reflex nebo rádio Evropa 2.