Desetiletá smlouva na sedm set milionů dolarů, kterou Ótani podepsal s Los Angeles Dodgers v prosinci 2023, odsouvá drtivou většinu peněz do ročních splátek, jež začnou chodit až v roce 2034. Mezitím si jednatřicetiletý hvězdný obojživelník vylepšil svůj skromný dvoumilionový plat o čtyřicet tisíc dolarů za účast v All-Star Game a zhruba o 485 tisíc dolarů na bonusech za postup Dodgers k titulu ve Světové sérii.
Pro Ótaniho jsou to samozřejmě jen drobné na kávu. Má totiž více než dvacet sponzorů, mezi něž nově přibyly značky Grand Seiko, Japan Post Bank, doplňky stravy Kirin či sportovní oblečení Wacoal. Trojnásobný úřadující MVP má navíc už tři sezony po sobě nejprodávanější dres v celé MLB.