Jen jedna věc je lepší než strávit rozpálené léto na samotě u lesa. Strávit jej na samotě v lese. Nový wellness resort uprostřed hlubokých hájů chodského pohraničí vám tento zážitek dopřeje, aniž byste se museli vzdát pohodlí hotelového pokoje. 

Husté stromoví, jehož listy se v paprscích slunce mihotají jako zlaté dukáty, uprostřed něj zatím davy neobjevená pěšina. A na konci té cesty čtyřhvězdičkové útočiště jako ze sna.

V malé obci Železná nedaleko německých hranic, jen hodinu autem na západ od Plzně, zde mezi korunami stromů na jaře vyrostl zbrusu nový wellness resort. Resort Český les si v chráněné krajinné oblasti vysnili otec a syn, Jindřich a Ondřej Karhanovi.

Dlouho nevyužívané budovy, které dříve sloužily jako prvorepubliková škola a vojenské kasárny, koupili teprve v roce 2020, během dvou let přestavěli (z původních kasáren je už fungující hotel, budova školy bude po dokončení rekonstrukce sloužit jako dependance s několika dalšími apartmány) a letos na jaře s nadšením otevřeli.

Ještě předtím, než se do poklidných hájů vydali první hosté, stačili v okolí postavit jelení a dančí oboru Srdíčko a založit nadační fond, kterým chtějí rozvíjet místní kolorit.

Dvojice, která chce vdechnout život dlouho zanedbávané oblasti, má v pohostinství mnoho zkušeností – stojí také za apartmány Wine & Bike ve Znojmě nebo plzeňskou pobočkou hotelové sítě Ibis – a je to znát.

Prosvětlený resort je vyladěný do posledního detailu – od překrásného wellness až po designové pokoje, které vás přenesou hned zpátky mezi stromy. Aby také ne.

Vzdušné interiéry, pod nimiž je podepsáno designérské studio Konceptual, čerpají inspiraci z okolní dechberoucí přírody, masivní dřevo doplňuje sklo a minimalistické linie.

anenský hvozd i všechno, co s sebou přináší, hraje prim mezi čtyřmi stěnami ložnice i mezi zelenými panoramaty při výhledu z nich. Tady vás práce nedožene a běžné starosti městského shonu jsou na hony daleko. Na kole se tu však dostanete všude.

Moderní středisko v turisty neposkvrněné přírodě budiž vám pohodlným útočištěm pro dobrodružné výlety po okolí.

Možností je zde mnoho: pěšky nebo na kole prozkoumejte malebná zákoutí Chráněné krajinné oblasti Český les, navštivte německé sousedy nebo se prostě vydejte do hlubokých lesů protkaných cyklostezkami a turistickými trasami, které vás provedou krajinou s desítkami zaniklých obcí a pohnutou historií.

I bez pomyšlení na túry tady však zažijete příjemnou dovolenou. V překrásném wellness se saunami a masérnami nebo v restauraci Hvozd. V jejím čele stojí šéfkuchař Martin Šiling, který dřív vařil v pražských finediningových podnicích V Zátiší nebo Kampa Park.

I běžná koprovka je zde proto potěšením všech smyslů, gastronomický zážitek, ke kterému se budete chtít vracet. Žízeň na konci dne uhasíte kvalitním šampaňským v útulném Baru Kotelna přímo v resortu nebo na venkovní terase.

Za teplých letních večerů si na ni můžete lehnout a jenom poslouchat, jak z nedalekého rybníčku kuňkají žáby. Jinde totiž žáby možná nepříjemně kvákají, ale tady, v hustých lesích chodského pohraničí, tady dělají jenom uu… uu.